脱口秀 小红书致歉!这些“滤镜景点”你上当了吗?怎么用英语形容“照骗”?

时间:2022-10-20

  起因是一个网友在小红书上,种草了一处“蓝房子”的拍照景点,于是专门跑去打卡,但是到现场一看,却惊呆了,你敢信这俩是一个地方?

  这也不是小红书上第一次出现这种用户过度P图的“照骗”现象了,越来越多的网友开始站出来吐槽这些失真的“滤镜景点”,闹到最后,小红书官方都出来道歉了。

  你觉得作为平台,小红书有必要为用户的过度P图买单吗?今天Blair 老师和Cecilia 老师就来跟大家聊聊这件事吧⬇️

  讲解:Sincere「真诚的,诚挚的」,是一个形容词,apology 这里作名词,表示「道歉,歉意」,复数形式为 apologies. 我们一般使用的比较多的是它的动词形式,apologize /əˈpɑːlədʒaɪz/,表示 「道歉,谢罪」。

  讲解:Trust 表示「信任,信赖」,worthy 表示「值得的」,所以连在一起就是「可靠的,值得信赖的」。记住,中间没有空格。

  发音:我们在读这个单词的时候要注意,/ˈtrʌstˌwɜːðɪ/,重音在第一个音节,不要读成trustworthy. (指路音频3:05)

  辨析:注意 reliable 作形容词,大多数可跟 trustworthy 互换哦。但 reliable 还可直接作名词,表示「可靠的人/物」。

  讲解:filter 原意是指「过滤器」,照片的滤镜我们一般也可以用:image filter 或者直接 filter。这里用作动词,前面加上 heavily 副词,就表示「滤镜太重的,过度美化的」。

  很多网红景点并不是一个真正的景点,而是在网上比较火,所以我们就可以用 internet-famous 来表达。

  发音:我们在读这个单词的时候要注意重音在第二个音节。(指路音频6:05)

  讲解:要避免去的地方,就是要避坑啦,所以「避坑榜」的表达直接说 place-to-avoid list 就可以了。

  发音:我们在读这个单词的时候,要注意 diversified 的发音 /dɪvɜːrsɪfaɪd/ ,重音在第二个音节,第一个字母 i发/ɪ/的音。(指路音频7:24)

  文章最前面的「听前想一想」,大家都知道了吗?在评论区,写下你的答案,完成今日的学习打卡。

  大声:没有比金钱蛋更简单但又好吃的湘菜了!(仅代表苏打口味,不接受反驳哈)

  它的做法简单到爆,就是把煮熟的鸡蛋切成厚片,然后放一层油去煎,煎到表面起虎皮、鸡蛋块定型后,就可以放辣椒、蒜、生抽去爆炒。

  还将会送出6666份大礼,是去年双11特惠活动的10倍!为了避免错过活动优惠,建议大家先加早安英文创始人Allen老师微信,可以及时了解活动信息,有任何英语学习疑问也可以咨询❤️


上一篇:台风“纳沙”来袭:三亚多家景区闭门、机场航班取消
下一篇:2019年名校模拟高考作文押题:景区“谢客”恰是为了更好地“迎客”