汉语被大范围使用，很多国家在旅游景点也给出汉语解释，但是这两个国家之间的做法却完全不相同，一起来看看

　　在现如今的社会下，旅游已经成为了人们生活的一部分，不少人还会选择出国旅游，去看一下其它国家的异域风情和美丽的风景。由于人们现在喜欢旅游，而中国人口又比较多，所以每年出国旅游的中国游客数量非常多，也带动了对方国家经济迅速发展。不同国家之间的文化差异非常大，为能够更好地交流，各国都有不同的措施。

　　而且近年来，汉语也成为了国际语言中的一个热门选择，不少外国人会主动学习汉语，学习中国文化，这是让人非常喜闻乐见的一个新闻。而且中国游客在国际上的占比比较大，所以有些国家为了能够让中国游客。更好的感受当地的特点，会在景点上有汉语翻译，非常方便。

　　一、汉语被大范围使用，很多国家在旅游景点也给出汉语解释，但是这两个国家之间的做法却完全不相同，一起来看看

　　汉语这门语言相对于其他语言来说非常的深奥，要想完全掌握汉语并不是一件容易的事情，而需要花费很长的时间和很多的精力才行。比如英语一个单词可能会有不同的意思，但是在汉语中一个字就是一个意思，不同的汉字都有不同的感情色彩以及内涵，所以有些人景点在汉语翻译的时候会经常闹出笑话，我们一起来看看。

　　很多人出国旅游的时候，第一时间会选择日本，因为风景非常的优美，而且文化上也有很多相似的地方。日文中也有很多汉字，但是如果没有系统的学习，点评这几个汉字，还是不能看出整句话的意思，所以日本也有很多地方贴心的为中国人设计了中文标语，能够帮助中国游客更好地理解日语。

　　比如这张图片有非常多的台阶，在台阶上面张贴了一张日语的标语，同时在下方很贴心的，也粘贴了汉语的标语。

　　但是内容却不是非常的准确，上面写着是注意等级差别，但看这一句话让人感到摸不着头脑，但是用适当的语言翻译出来再配上当时的情景，其实想告诉我们的就是注意前方的台阶，但是由于语言的不同才闹出了这样的笑话。

　　很多中国人看到这儿之后表示：看来以后自己还得更加努力的学习汉语，否则都看不明白是什么意思。虽然日本与我国中间有一些矛盾，但是他们也会在我们有困难的时候给予帮助，也会为中国游客设计一些贴心的小标识。

　　还有一张图片上写着漂亮的请使用厕所，其实也是由于不能很好地掌握翻译，而闹出的笑话，其实就是告诉我们清干净地使用厕所，也就是意味着在上完厕所之后及时的冲掉，可以下一个未使用的人造成非常干净的环境。日本对于环境这方面还是非常重视，大街上没有垃圾桶却非常干净，可以看得出来他们在这方面花费了很多的心思。

　　但是与此同时，也有一个国家很贴心地使用了中文翻译，那就是越南。但是看到上面的文字之后，很多中国人的脸色都不太好了，因为上面写的是不欢迎中国游客，让中国游客赶紧走之类的话语。我们出去旅游就是图一个高兴，但是对方如此的不欢迎我们，让很多人都感到非常的气愤。

　　还有很多景区用中文标注了保护环境，不要乱写乱画之类的话语。这是我们可以理解的，因为在早期国人出去旅游的时候，素质还有待提高，很多人会在景区乱写乱画，留下自己的痕迹，但是这样会对景区造成非常大的影响。

　　很多物品都没有办法再使用，在在经济上也造成了损失，也破坏了他人旅游的心情。所以用中文标注也是为了警告我们、提高素质。

　　我们在出国旅游的时候，往往代表的是整个国家的形象，如果做一些素质较低的行为，可能会破坏中国在其他国人中的形象，从而会看不起中国。我们作为华夏儿女应该以更高的标准来要求自己的行为，在他人面前树立起一个正确的榜样形象，慢慢地树立起在国际上的威严，这才是我们应该做的。

　　总而言之，在国际上出现了很多中文标语的现象，这是对我们中国文化的一种认可，同时我们也应该以最高的标准来警戒自己，不能做一些没有素质的行为来破坏自己国家的形象。